"LEGISLADORES NECESITAN UNA DOSIS DE MORAL"

"LEGISLADORES NECESITAN UNA DOSIS DE MORAL"
"MALDITO EL QUE APUNTA SU ARMA AL PUEBLO

sábado, 17 de octubre de 2015

¡Qué mal inglés! Periodista de VTV pide disculpas por su defectuosa traducción (Video)



¡Qué mal inglés! Periodista de VTV pide disculpas por su defectuosa traducción (Video)


Publicado en: ActualidadCuriosidades

Screenshot_7

Los periodistas de VTV no dejan de sorprender.
Y es que una comunicadora del canal del Estado que cubre actualmente la visita oficial del presidente de la República, Nicolás Maduro a Antigua y Barbuda, pidió disculpas durante la narración del evento por su mala traducción de inglés.
“En este evento con peronal médico y pacientes que participaron en la Misión Milagros y que hace poco formaron parte de un operativoque le devolvió la sana visión a 400 personas de acá de la isla El hospital Mount Saint Jhon’s Medical Center, y me disculpan el mal inglés”, dijo mientras mencionaba a los asistentes del evento.

No hay comentarios:

Publicar un comentario